記者卓君澤／台北報導
預賽全勝過關的日本，在四強戰遭美國隊以9以1擊落，只能和委內瑞拉爭奪季軍，總
教練前橋喜佐男表示，「我們完全輸給他們！」
賽前日本隊就對美國投手做過研究，認為他們的球速快，而且打者都具有長打能力，
所以日本準備的作戰策略，就是希望把節奏放慢，「原本設定戰術是這樣，但美國這
場並沒有像我們想得一樣那麼快。」前橋說。
前橋總評日本隊這場比賽整體狀況不佳，「美國隊的打擊揮棒都很用力，所以我們投
手也會想催球速，導致控球失準，觸身球也偏多，也有跟選手說不要著急，結果後面
越來越著急。」
擔任此役先發投手的菊田擴和，正是在預賽帶領日本擊敗中華隊的王牌，但菊田對美
國只投2.1局，被敲出6支安打，1保送、1三振，丟掉的3分全是自責分。
「雖然有點失望，但得趕快轉換心情，因為接下來還有比賽。」菊田表示，「賽後自
己和其他隊友其實都哭了！」
賽後訪問時，菊田收拾好心情，露出他招牌的燦爛笑容，被問到這幾天比賽下來對台
灣有什麼印象時，菊田笑著說：「很多美女！」
http://www.nownews.com/2013/07/27/341-2968021.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.171.127
※ q0939:轉錄至看板 Baseball 07/27 21:17