【聯合新聞網/綜合外電報導】
去年世界大賽冠軍得主巨人本季流年不利，不但是先發投手群像是得到傳染病一樣，
強投頻頻被打爆，近來防守與牛棚也開始出事，加上打擊狀況持續低迷，在今天以1
：2敗給小熊後，已經吞下4連敗了，目前在國聯西區落後領先的道奇10場勝差，本季
恐怕是打不進季後賽了，與上季相比真是判若兩隊。
巨人在主場3場比賽遭到小熊橫掃，輸得實在是有些冤枉，因為3場的先發投手全都表
現不錯，小熊在這3場比賽總共也只得到6分，但巨人最後都是以1分之差落敗，而且前
2場還都是在輸在九局上半，幾乎可以用中邪了來形容。小熊這個月才送走費德曼、馬
摩、賈薩、索瑞安諾，球隊戰力大打折扣，在客場連宰冠軍衛冕隊3場實在好運。
3連戰的首場比賽巨人派出肯恩先發，他7局投球送出7次三振，只被打出6支安打失1分
，退場時球隊還以2：1領先。但在九局上半小熊2出局一、二壘有人輪到瑞佐打擊時，
巨人一壘手貝爾特發生守備失誤，原本該結束的比賽，卻讓小熊連下兩城，最後反以2
：3輸球，這就讓巨人的士氣受到了打擊。
第2戰巨人由本季狀況最穩定的邦格納先發，他投了8局的好球，送出7次三振，僅被打
出4支安打無失分。不過巨人打線也完全被小熊菜鳥投手羅辛吃死，同樣1分也都攻不
下。九局上半小熊一出局後由史爾霍茲轟出陽春砲，幫助小熊再以1：0打敗巨人。巨
人連續兩戰的敗戰投手都是終結者羅摩，他今年對小熊就吃了3敗。
今天巨人派出前王牌投手林瑟坎，他上一場才被紅人打爆，3.2局就失8分。難得他今
天投得相當出色，7局投球只被打出4支安打，而且還有10次三振，但是在五局上半竟
然會被對方投手伍德轟出全壘打。巨人好不容易在五局下靠著3支安打和小熊的一次守
備失誤才追平比數，但是林瑟坎在七局上又被對方捕手卡斯提洛打出陽春砲，小熊就
靠著這投捕搭檔的優異表現，以2：1打敗巨人演出橫掃秀。小熊投手伍德本季已經打
出3支全壘打了，是大聯盟所有投手中最多的一位。
由於巨人前兩戰各出現2支失誤，團隊累計的76次失誤已是大聯盟最多，因此在比賽前
加強守備練習，結果今天巨人沒有失誤，但打擊卻是繼續熄火。
巨人強打捕手波西這3場比賽11打數都沒有安打，是球隊火力中斷的主因，事實上他已
經連6戰17打數沒有安打了。另外一壘手貝爾特3場比賽也是10打數無安打，今天還領
了4K鐵支，這兩位雙B打者近況都相當低迷。反而是林瑟坎自己打了2支安打，但還是
沒能阻止吞下第11敗的命運。
【2013/7/29 聯合新聞網】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=468663
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158