2013年07月30日 日本職棒 【謝岱穎╱綜合報導】
35歲軟銀鷹投手齊藤和巳(見圖2)和44歲中日龍內野手山崎武司，昨都召開記者會宣布
退休，但態度大不同，齊藤淚流不止、向球迷致歉，山崎則笑臉面對自己職棒生涯的
最後階段。
齊藤和巳說抱歉
齊藤在2003和2006年拿下太平洋聯盟勝投王、防禦率王和象徵投手最高榮譽的澤村賞
，2006年更是罕見的勝投、勝率、防禦率、三振4冠王，但在2008~2010年間進行3次右
肩手術，未能出賽，本季只能擔任三軍復健教練，遲遲無法回到球場。齊藤昨在記者
會中宣布於7月31日退休，並謝絕軟銀為他辦引退儀式，他說：「這個月初就知道自己
應該回不來了。」飽受肩傷痛苦的他這幾年過得十分辛苦，昨天更是淚流滿面地向球
迷說抱歉。
山崎武司在27日被下放二軍後就吐露想退休的消息，昨天記者會中正式告知媒體將在
球季結束後告別職棒生涯，他說：「我把夢想託付給之後的龍隊選手。」
齊藤日職生涯11年出賽150場，79勝23敗，防禦率3.33，投球局數949.2，三振846次。
山崎日職生涯25年出賽2237場，安打1833，打點1204分打點，全壘打403，打擊率2成
57。
http://ppt.cc/JL4x
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.171.127