編譯崔敬熙／綜合外電報導
MLB交易大限在即，有心競爭季後賽席次的球隊積極尋求補強，已經放棄球季的球隊，
也樂得拍賣陣中球星換來未來潛力。近來交易傳言滿天飛的白襪投手皮維，昨天在與
紅襪、老虎的三方交易中，正式成為綠色怪物的一員。
紅襪獲得皮維及老虎後援投手維拉瓦爾後，可補上陣中王牌投手巴寇茲歸隊時間未定
的空缺。由於陣中主力游擊手佩卓亞因使用禁藥遭禁賽，老虎便向紅襪要來今年表現
出色的新秀「小鷹俠」伊格拉西亞斯，23歲的小鷹俠本季62場出賽，打擊率3成3、上
壘率3成76。
白襪則收下現年22歲的老虎外野手賈西亞，小賈今年季前名列老虎農場排行榜第2名，
小聯盟合計39場比賽，共繳出3成8打擊率、4成24上壘率、5成61長打率的佳績，30場
大聯盟比賽的成績則為是2成41打擊率、2轟、10打點。
http://ppt.cc/ZYpS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.5.26