記者陳浚錡／綜合報導
有了去年的成功，運動家隊不想讓「魔球」這麼快就結束，5日宣布與太空人隊達成5
人交易，運動家隊送出3位球員，從太空人隊手中得到游擊手羅瑞(Jed Lowrie)以及投
手羅德里魁茲(Fernando Rodriguez)，補強不足的戰力。
運動家隊在這場交易中送出3個球員，分別是三壘手卡特(Chris Carter)、右投皮卡克
(Brad Peacock)及小聯盟捕手史黛西(Max Stassi)。其中皮卡克去年才從國民隊交易
至運動家，上一季都在3A出賽，戰績12勝9敗，防禦率高達6.01。
羅瑞曾是紅襪隊看好的球員，後來轉至太空人，上一季出賽97場，打擊率2成44，有16
轟與42分打點。運動家隊總經理比恩(Billy Beane)對於羅瑞表示，「你看看他去年在
休士頓做了什麼，他身為二游防守者，仍總是擁有不錯的爆發力，這很難在同類型球
員中找到。」
史丹佛大學畢業的羅瑞得知被交易至西岸後欣然接受，「我很高興能夠來到一支去年
贏得分區冠軍的球隊，並且有機會回到灣區打球。我去年在了解他們從天使與遊騎兵
的夾擊中勝出，從長遠來看，這是個很棒的故事，這群年輕人懂得如何贏球，並且持
續進步。」
羅瑞的到來預計與日籍野手中島裕之組成二、游連線，但問題在於兩人都是游擊手，
因此誰成為二壘手便成為運動家教練團所要面對的課題。至於原二壘手威克斯(Jemile
Weeks)去年狀況不理想，若春訓未改善，可能淪為替補，或者成為交易籌碼。
而另一位從太空人隊換至運動家隊的羅德里魁茲，上一季是太空人倚重的牛棚大將，
雖然戰績僅2勝10敗，防禦率高達5.37，但70.1局中送出78次三振，平均1局超過1次，
運動家看好他的三振能力，在牛棚挑大樑。
http://www.ettoday.net/news/20130205/161536.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (02/05 10:41)