記者林宋以情／綜合報導
波士頓紅襪強棒「老爹」歐提茲(David Ortiz)，自2012球季中期傷到阿基里斯腱後，
雖曾一度回到先發名單，球團最後仍決定讓他整季休息養傷。經過近半年的療養，上
周紅襪總管謝靈頓(Ben Cherington)在多明尼加與歐提茲會面，表示相當期待開幕戰
當天「老爹」能夠重回球場，擔任指定打擊。
謝靈頓表示，歐提茲已經可以跑步，也開始他的打擊訓練，春訓也比球隊早一步啟動
；然而現在復原到何種階段他也不清楚。但謝靈頓於周一的訪問中仍有信心地說道，
「他是歐提茲，就讓我們拭目以待，我們沒有任何理由認為他不會出現在開幕戰。」
2012年球季「老爹」雖因傷導致大半球季報銷，但仍繳出相當可觀的數據，90場出賽
中就擊出23轟，60分打點，繳出0.318打擊率，只可惜7月因跑壘拉傷右腳阿基里斯腱
，無法繼續為紅襪出戰。
即將邁入38歲的歐提茲，大聯盟生涯16個球季中，有10個年頭貢獻給紅襪隊，生涯平
均繳出2成85的打擊率，曾有單季54轟的表現；紅襪在上個球季結束後也以2年2600萬
美元(約合台幣7億8000萬)讓招牌指定打擊續留波士頓。
至於紅襪隊另一名大將，同樣因傷缺陣大半季中外野手艾斯柏瑞(Jacoby Ellsbury)，
開幕戰是否能重返球場，謝靈頓倒是一點也不擔心，「艾斯柏瑞完全沒問題，季外準
備與一般球員沒兩樣。」上季快腿艾斯柏瑞因肩傷影響，只出賽74場，新球季球迷可
以放心期待他的表現。
謝靈頓在訪問中也透露了新球季捕手的安排，他表示先發主要會以沙塔拉馬奇亞(Jarrod
Saltalamacchia)和羅斯(David Ross)輪替，但他也看好洛芬威(Ryan Lavarnway)，「
洛芬威相當有天賦，他將有個非常好的大聯盟生涯。」
http://www.ettoday.net/news/20130205/161555.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (02/05 11:00)