前洋基農場總監 師傅贈「建」議
〔特約記者鄭又嘉／美國佛州清水市報導〕
在這個未來命運懸而未決的時刻，朋友還是老的好。在佛州自主訓練的王建民，昨
天到前洋基農場總監康諾斯（Billy Conors）家裡的「私人牛棚」練投，順便讓康
諾斯指點一番，也展現出最近的好狀況。
「現在對左打者，球數兩好一壞，來一顆角度最低的曲球。」、「現在碰上右打，
第一球我要內腳膝蓋位置的伸卡球搶好球數。」坐在高爾夫球車上的康諾斯頻頻下
達各種狀況指令，建仔揮著汗按照指示，努力投到康諾斯要的位置。
康諾斯養老 義助建仔
康諾斯高齡71歲，去年與洋基解除賓主關係後，就回到佛州養老，但他過去在洋基
擔任農場總監時深受好評，因此退休後還是與許多球員保持聯繫，其中建仔是他最
欣賞的「徒弟」之一，今年建仔在等待新合約的空檔找上他，康諾斯義不容辭的提
供最大幫助。
在位於佛州清水市郊區的別墅裡，其實別有洞天，康諾斯除了養了好幾頭驢子跟牛
，更清出一片空地做成簡易型的牛棚，上面有過不少洋基球員的足跡。昨天他帶著
建仔練投60球，除了全程看完，康諾斯更細心的模擬各種狀況，讓建仔不是死板的
投球，用頭腦去想，更能有比賽情境。
「我看到他現在的樣子真的很棒。」康諾斯說：「他是大聯盟頂尖的伸卡球投手，
應該要多讓打者打滾地球，他只要繼續發展這個特色，我敢說他還會繼續在大聯盟
有很好的成績。」
據康諾斯的觀察，建仔現在伸卡球狀況很好，而且還多了一顆曲球當武器，變速球
也在進步中，可以說比過去更成熟。而且康老認為，建仔還很年輕，未來還有很多
可能性，不需要因為過去幾年的傷勢與低潮，而對他有所疑慮。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/feb/12/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.192.83