作者: 賴意文
西雅圖水手與2010年奪得美聯賽揚獎的先發投手Felix Hernandez達成續約的協議。(
法新資料照)
西雅圖水手今天(13日)正式宣佈，他們已經與2010年奪得美聯賽揚獎的先發投手Felix
Hernandez達成續約的協議，將在明天召開記者會正式簽約。根據美國媒體報導，雙方
將簽下7年總值1.75億美元(約52億新台幣)合約。
8日時就已經傳出水手將與Hernandez續約的消息，不過當時Hernandez的經紀人Wilfredo
Polidor在9日否認已經達成協議，僅表示Hernandez將因此不會參加本屆世界棒球經典
賽。當時有消息指出，水手對Hernandez的手肘狀況感到有所疑慮。
雙方的協商沒有僵持多久，水手在今天正式宣佈已經與Hernandez達成協議，合約細節
將會在明天的簽約記者會上宣布。不過美國媒體報導，合約長度與總值應該與先前傳
聞的相同。而根據《ESPN》記者Buster Olney的報導，由於水手擔心Hernandez的手肘
狀況，因此這份合約上會有一些針對這方面疑慮的特別條款。
Hernandez將續約至2019年球季，根據競爭平衡稅的計算方式，這是7年合約，保證支
付總值1.75億美元，平均每年價值2500萬美元，無論總值或平均年薪，都寫下大聯盟
投手的紀錄。儘管雙方已經確定新合約，但外界預期Hernandez依舊不會參加今年的世
界棒球經典賽。
水手總經理Jack Zduriencik表示：「我認為這對西雅圖水手來說是很棒的事。對Felix
Hernandez來說也是很棒的事。顯而易見的，我們期待未來很長一段時間他都能繼續
留在這裡效力。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/39794
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.37.210