【聯合晚報╱記者廖廷儀／佛州薩拉索塔報導】 2013.02.15 02:56 pm
陳偉殷美國時間14日在金鶯隊基地薩拉索塔，進行了首次牛棚練投，簡單投30球，手
臂、膝蓋均無異狀，春訓踏出了成功的第一步。
「這是今年第一次牛棚，」陳偉殷說，「大致上感覺都不錯。」
自去年季後賽擊敗洋基隊後，除了傳接球，陳偉殷就再也沒有在投手丘上練投過，加
上膝傷影響，金鶯隊密切注意陳偉殷的狀態，今日首次進牛棚，總教練蕭瓦特（Buck
Showalter）、投手教練阿戴爾（Rick Adair）都到場，連總經理杜奎特（Dan
Duquette）也在旁仔細觀看。
原本表示自己應該會「輕鬆丟一下」就好，以調整手感為主，卻因為一起進牛棚的金
鶯王牌投手漢默（Jason Hammel）頻頻飆出速球，讓一旁的陳偉殷也不禁「技癢」起
來。
「原本只是想輕輕丟而已，」陳偉殷笑說，「但是想不到漢默的狀況很好，然後一直
被影響到，就多用了一點力。」
好消息是，投球後膝蓋沒有什麼不適，但仍得觀察第二天有無異狀。只要一切正常，
陳偉殷就會按照一般春訓時投一休一的練投進度，繼續調整。
「投球感覺都蠻好的，沒有因為膝蓋而影響，投的時候就完全忘記膝蓋的事了，」陳
偉殷說，「教練也有說，我現在投球重心比去年好一點，但可能腹部的力量還要再加
強一點。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7698211.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.237.35.148