記者江皇萱／綜合報導
邁阿密馬林魚在上個球季結束後與多倫多藍鳥進行「清倉」交易，一口氣送走了包括
明星游擊手雷耶斯(Jose Reyes)在內的5名先發級球員。雷耶斯美國時間15日提到轉隊
的心情，他坦言當時很震驚，「老闆在交易前幾天還鼓勵我在邁阿密買房子…」
雷耶斯15日正式展開於藍鳥的首次春訓，也是第一次穿上藍鳥練習衣現身。提到上個
球季結束後轟動一時的大型交易，「我很驚訝，羅利亞(Jeffrey Loria，馬林魚老闆
) 總是說他絕對不會交易我，」雷耶斯透露。
「他還打電話跟我的經紀人說，請他要我『在這裡(邁阿密)找個地方住』，就在交易
前幾天。」雷耶斯說他得知被交易的消息時正與老婆在渡假，「我以為那是在開玩笑
，然後我打給經紀人，他說『YES』。」
雷耶斯對此懷疑了兩個星期，因為他從沒聽說過自己會被交易，「怎麼能要我花錢買
房子，又在兩天內交易我？」且他才在2011年與馬林魚簽下6年長約，結果只打了1年
就被迫離開，「我對邁阿密的球迷感到很抱歉。」
其實早在交易成立之初就有不少球員表達不滿，像是左投伯利(Mark Buehrle)就曾大
表失望，在他與球隊簽下4年長約後已打算與老婆、兩個小孩在當地安置，沒想到卻要
一舉搬遷到北部。
http://www.ettoday.net/news/20130216/164260.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.237.39.6
※ 編輯: childchen 來自: 36.237.39.6 (02/16 15:12)