記者陳浚錡／綜合報導
由於底特律老虎隊不再與原終結者瓦維德(Jose Valverde)續約，使得本季終結者呈現
空缺狀態，球隊計劃讓22歲的委內瑞拉投手藍登(Bruce Rondon)接手，而他對自己很
有信心，透過翻譯表示他最快球速可以來到時速104英哩(約167公里)，而前輩班瓦聽
聞後回應，「我等著瞧。」
藍登早在年僅17歲時就進入老虎隊系統，經過4年的努力，終於在去年連跳兩個等級，
從高階1A升至3A，總戰績2勝2敗29救援，防禦率只有1.53，而升上3A也頗有水準，出
賽9場投8局僅失2分，另有9次三振。進入大聯盟春訓，便發出「極速豪語」。
就算沒有104英哩，藍登球速仍然飛快，前輩們比較質疑的是他能在大聯盟投多好。老
將道特爾(Octavio Dotel)表示，「在我們的球隊，你都會知道他們將會表現出什麼樣
的水準，唯獨我要對藍登打問號。他得在每次最後1局上場保持輕鬆，那是我要給他的
建議，每天灌輸他的觀念。」
藍登在小聯盟196局中，送出高達213次三振，卻也有111次保送，即便被打擊率只有1
成89，控球不穩仍是不可忽視的問題。老虎隊總教練李蘭德(Jim Leyland)表示，「這
小子在小聯盟很能三振，但這是大聯盟。我能說的是我們擁有一隻強壯的臂膀，能投
得如何我無法回答。」
http://www.ettoday.net/news/20130218/164741.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (02/18 17:16)