亡命火投查普曼 轉任先發
中國時報 【曾文祺／綜合報導】
2011年在紅人隊大美國球場飆出爭議的時速106哩，相當於170.6公里火球的古巴「
亡命火投」查普曼，本季有機會回到自己喜愛的先發角色了。
對於媒體頻頻問到關於查普曼(Aroldis Chapman) 由終結者角色調整為先發的問題
，紅人隊教頭貝克已有些厭煩了。無論如何，春訓剛開始，紅人教練團就是朝查普
曼轉先發的方向來開出課表。
其實去年休兵期間，查普曼已經收到球隊要他轉先發的指令，所以老早就有心理準
備，並勤練變速球當武器。紅人需要先發左投，而他也有意願，況且紅人也簽下前
道奇終結者布拉斯頓，所以才有這個重大決策。查普曼透過翻譯說：「一旦球季開
打，我會盡我可能試著將局數投長，一切就聽從球團的安排。」
至於查普曼最引人亢奮的快速火球，是否因轉任先發為求體能調節而刻意降速呢？
這還有待觀察。
雖然前年大美國球場所秀出查普曼飆出的106哩快速球未得認證， 不過目前大聯盟
官方所測得最快球速紀錄仍是由他所保持的，那是出現在2010年9月24日， 他於客
場對戰教士隊所投出。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112013022000440.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.192.83