作者: 曹玉烱
Stanton被農場頭號新秀Fernandez的球打到頭盔嚇壞所有人。(法新資料照)
今天(21日)在馬林魚春訓基地的模擬比賽中，主砲Giancarlo Stanton被農場頭號新秀
Jose Fernandez的球打到頭盔嚇壞所有人，所幸目前似乎沒有大礙。
現年20歲的Fernandez是2013年《美國棒球》名列馬林魚農場頭號的新秀，在面對Stanton
打席的第1球就打到頭盔下緣接近頸部的位置，當下Stanton並未倒地，只是向後退了
幾步，然後拾起頭盔走向休息區。
事件發生後Fernandez隨Stanton進到休息室並向他致歉，然後在座位上低頭不語，之
後他解釋是手滑的關係，但球速仍在。
「這球超過95英哩，這真是可怕的瞬間，我的手流很多汗所以整個失控，我向你保證
，這感覺真的很糟。」Fernandez表示，「我問他感覺怎樣，他微笑以對，我向他道歉
，他則說『兄弟，沒事，棒球場上這種事情難免』。」
球隊之後檢查沒有發現任何腦震盪的症狀，不過總教練Mike Redmond說Stanton的後頸
部有挫傷情況，這要等到檢查報告出爐後才會有近一步的消息。
Stanton則說：「我沒有感到頭昏，只是視線外圍有些模糊與暗沉，但之後已經消退了
。」
去年季後馬林魚近乎清倉的交易後，Stanton已成為球隊的看板球星，今年肩負球隊戰
績重任前，已先入選美國經典賽代表隊。
天使方面，去年簽下10年天價合約但沒有打出應有水準的Albert Pujols，由於季後膝
蓋動關節鏡手術關係，球隊表示他要到3月中才會出席春訓比賽。
球團說這是為了保護Pujols，好讓他準備好迎接新球季的到來。在此之前球團也婉拒
Pujols想參加經典賽的要求。
天使總教練Mike Scioscia說：「我們會每週觀察他的進展，現在他感覺很好，目標開
季沒有問題，已準備好迎接開季的比賽。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/39987
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.32.84