記者楊政典／綜合報導
日本媒體斗大標題寫著，洋基隊外野手鈴木一朗，從隊友黑田博樹手中，敲出「本季
第一號」！雖然這只是春訓的投打實戰練習，但仍舊引起轟動，現場球迷看到這一發
紅不讓，響起一片歡呼聲。
「大家看到我跟黑田對決，都High起來了，」一朗說，「整體來說，十分有趣。」至
於挨轟的黑田則說：「很久沒跟打者對決了，感覺還不錯。」
Ichiro的這發全壘打，打在右外野，落在觀眾席第二排，球迷響起熱烈掌聲，一朗還
脫帽，向球迷說謝謝！連投手丘上的黑田也笑了。不過黑田恐怕有點苦中作樂，因為
在一朗前登場的Juan Rivera，也從這位日本投手手上，揮出左外野全壘打。
總教練Joe Girardi並沒有看到黑田挨轟，不過，後來教頭也拿這件事情開玩笑。「我
聽說黑田投了一堆『好球』。」Girardi說。
http://www.nownews.com/2013/02/22/341-2905576.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48