作者: 賴意文
洋基總教練已通知Granderson練習防守左外野。(法新資料照) 紐約洋基總教練Joe
Girardi今天(22日)表示，他已經通知原中外野手Curtis Granderson練習防守左外野
，原左外野手Brett Gardner練習中外野的防守，2人可能互換守備位置，但Girardi也
表示他還沒有做最終決定。
從春訓一開始就有Granderson和Gardner可能互換守備位置的傳聞，Girardi今天透露
，他已經通知2名球員可能會有這樣的變動，他說：「我們會這樣玩玩看，看我們喜不
喜歡。如果我們這樣做，就會維持下去。如果我們不這樣做，就不會。」
美國媒體推測，由於洋基打線攻擊火力可能有所降低，因此希望讓外野防守出色的
Gardner移防到中外野，希望能加強守備。Girardi則表示：「對我來說，這是從觀察
得來的，我認為這可能對我們有幫助。但我不是說我們開幕戰一定會是這樣的陣容。」
還在考慮是否真的要這樣做的Girardi坦承，他確實比較擔心Granderson的反應，不希
望他想太多反而影響打擊：「這還是我擔心的地方，擔心這會怎樣影響他的打擊，影
響他整體的表現。」
Granderson本人則說，他確實比較希望能夠防守中外野，不過被移到左外野他也沒有
太大的意見：「我還是會上場。如果我被板凳了，那就完全不同了。但我還是會上場
，繼續幫助球隊，這才是我想做的。」
Gardner對於能夠回到中外野則顯得相當開心：「我在中外野感到很自在，比防守左外
野更自在，也許永遠都會是這種感覺，就算我守左外野已經6年、8年、或更久。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/39996
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48