記者江皇萱／綜合報導
希望自己能夠趕上美國時間4月1日開幕戰的洋基隊長基特(Derek Jeter)，對於他的復
出計畫又有更具體的想法，就是期盼最早能在3月10日(美國時間)的熱身賽實戰歸隊。
基特23日開始練跑，對於腳踝受傷的他來說是個好消息。隔天他也為自己設下具體的
目標，希望最快在3月10日就能上場比賽。「他已經能做每件事，但我們還沒準備好讓
他上場比賽，」洋基總管凱許曼(Brian Cashman)表示，「準備好時，我想我們會先讓
他打DH。」
因為受傷拖延到春訓步調的基特指出，他的進度落後其他人兩個星期左右，「所以以
時程來看，沒有任合理由趕不上，」基特說，「我不覺得一切無法更動，但(目標)似
乎能夠達成。」
凱許曼則認為，按計畫走比趕進度要來得好，「體能上他已經能做任何事情，我們只
是對於要如何讓他開始相當謹慎。」
基特覺得打席比一般春訓時來得少，對自己的準備沒有太大影響。「我無法告訴你過
去任何一次春訓我打了幾個打數，」基特說，「我想這是一種感覺，你知道你何時已
準備好。」
http://www.ettoday.net/news/20130225/167300.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48