〔本報訊〕
洛杉磯天使隊老將威爾斯（Vernon Wells）今天在春訓時透露，目前與球隊的合約剩
下最後2年，他也預計將在合約結束後，2014年季末宣告退休。今年33歲的他，因為想
陪伴家人，將選擇提早離開球場。
洛杉磯天使隊外野手威爾斯今天在春訓時透露，有意在目前與球隊的合約結束後，宣
告退休。
多倫多藍鳥隊在2005年與威爾斯簽下7年1億2600萬美元的合約，2011年天使隊將他挖
走，威爾斯將在2014年球季後高掛球衣，經過計算．當時他應該才35歲，應該能繼續
延長職棒生涯。
面對外界的疑問，威爾斯表示，他的理由有兩個，他的大兒子和小兒子。他說：「過
去我已經花了很長的時間投入在棒球中，是時候該回到家庭，與他們相伴。我很期待
接下來每天都能跟他們一起生活，和他們分享每一天。」
威爾斯1999年投入美國職棒，13年的美國職棒生涯，他6218打數中，敲出1695支安打
，包括259支全壘打，打擊率0.273，長打率更高達0.467。
http://ppt.cc/dgTQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ zzyyxx77:轉錄至看板 Baseball 02/26 11:29