編譯張道宜／綜合外電報導
去年以菜鳥之姿獲得16勝的達比修有本季表現備受關注，昨天他以絕佳表現為新球季
帶來好彩頭。但遊騎兵牛棚投手仍是問題重重，昨天白襪在達比修下場後狂轟12分，
最終以14比8痛宰遊騎兵。
另一名出賽的日籍選手表現也相當傑出，洋基外野手鈴木一朗昨天以先發右外野手身
分出賽，總計3打席打擊率百分百，演出春訓首次猛打賞。不過最後費城人靠著替補捕
手約瑟夫兩分砲，最後以4比3氣走洋基。
達比修昨天主投兩局，不僅送出2K，白襪打者連上壘的機會都沒有。他表示：「和去
年相比，我覺得我現在非常舒適，在與隊友相處與溝通上，今年我覺得非常順利。」
達比修說：「當我跑步的時候，我感覺步伐相當輕盈，投球時也覺得比去年好得多。
總而言之，感覺非常好。」
從白襪換穿遊騎兵球衣的皮耶辛斯基表示：「他的球速有提昇，球質也更好…他投得
真好，看他投球讓人相當振奮。我們在牛棚練投與賽前討論比賽的預定目標，而他都
有順利完成。」
但遊騎兵的後援投手就沒那麼順利了，3至5局藍衫軍推出4名投手，包括主力牛棚林布
倫在內，總計3局被敲出9支安打，外加7次四死球，一共掉了12分，其中10分為自責分
。
http://ppt.cc/j31s
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.48.31