記者林國宣／綜合報導
明星外野手威爾斯(Veron Wells)，近幾年狀態下滑，34歲的他，目前計劃在2014年球
季之後退休，結束自己的大聯盟生涯。
威爾斯從藍鳥發跡，2003年在藍鳥締造單季.317打擊率、33支全壘打、117分打點，此
外該年他擊出215支安打，入選明星賽、獲得銀棒獎，美聯MVP票選第8。
不過就在威爾斯獲得大筆合約後，績效年年下降，2011年轉隊來到天使，近兩年打擊
率都不超過.230，去年更只出賽77場，11支全壘打、29分打點的表現。
「我有兩個孩子，」威爾斯說，「我需要多花ㄧ些時間陪陪我的家人，他們每天都需
要我陪在身邊，」威爾斯的孩子，1個10歲、1個7歲。
威爾斯與天使的合約到2014年到期，這兩年的合約價值共2100萬美元。
今天威爾斯所屬的天使與響尾蛇熱身賽，威爾斯ㄧ個打數沒有安打但有1分打點，最終
雙方7:7戰成平手。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=95671&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48