記者朱凱弘／綜合報導
紐約洋基隊今年季前又得面對傷兵問題，繼外野手Curtis Granderson之後，28日總教
練Joe Girardi受訪時表示先發投手Phil Hughes因背傷影響，開季恐先進傷兵名單。
「這有可能（影響先發），儘管，我認為現在去談論這些還太早。」Girardi受訪時說
道。
Hughes是在一個禮拜前，球隊進行守備練習時，右肩後方肌肉感到不適，接受MRI（核
磁共振）檢查後發現為椎間盤膨出（第五及六頸椎），此後未曾投球，專心展開復健
。
由於洋基新球季的輪值表已大致底定，Hughes將擔任陣中第四號先發，不過依照狀況
來看目前他至少要先休養兩個禮拜的時間。
此外，復出後Hughes還得投到春訓的練習量，約4到5次先發，每場投75球，行程緊湊
，所以Girardi也認為這有可能發生。
對此，Hughes則表示：「每天我都在擔心自己無法投球，但這是兩面刃。」
「這件事我不想操之過急，讓它成為復發的問題，不過在此同時，日子又一天一天過
去，所以這讓我陷入兩難。」
http://www.nownews.com/2013/02/28/341-2907901_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.50.188