編譯趙祥亨／綜合外電報導
勇士本季戰績長紅，至今出賽12場僅1敗，旺盛火力在對國民的系列賽中徹底爆發，前
天先是打爆「天才小史」史特拉斯堡，昨天再擊落去年國聯勝投王「G-Gon」岡薩雷茲
，並以9比0拿下勝利，笑納9連勝佳績。
氣勢強強滾的勇士，昨天一開局B.J.厄普頓就敲出2壘安打，接著J.厄普頓獲得保送，
蓋提斯和強森接連敲安，一口氣灌進3分。
J.厄普頓3局上再建功勳，大棒揮出陽春砲續添1分，賽門斯隨後補上更大支的3分全壘
打，6局上勇士鼓足氣再下2分，打線大爆發助勇士奠定勝基。
先發馬洪主投7.2局無失分，只被敲出4安，靠強投手勁拿下本季第3勝，連續無失分局
數也累積至20.1局。
勇士的打線火力不熄火讓球迷連連驚呼，J.厄普頓昨役擊出本季第7轟，B.J.厄普頓自
去年加盟勇士後也首度擊出全場3安，打擊率提升至.105，漸漸開始展現5年7525萬美
元的實力。
B.J.厄普頓賽後表示：「我只是正在調整狀態。我每天都努力練習揮棒，今天只是個
開始」。鋒頭正健的勇士戰績來到11勝1敗，9連勝佳績追平2010年的隊史紀錄，本季
表現十足「勇」。
http://ppt.cc/Kdpk
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.52.30