（中央社記者李晉緯、林宏翰台北21日綜合報導）王建民今天在美國職棒洋基隊3A小
聯盟出賽，投5.1局被敲6安打，沒有失掉任何分數，拿下今年在3A的首勝。
台灣旅美投手王建民今天上午5時35分，代表美國職棒大聯盟（MLB）紐約洋基隊體系
的3A球隊「史克蘭頓/維克斯巴鐵道騎士」（Scranton/Wilkes-Barre RailRiders），
在主場先發，出戰過去也曾效力的華盛頓國民隊體系的3A球隊「雪城酋長隊」（Syracuse
Chiefs）。
王建民今天先發主投5.1局，共用74球，其中有51好球、23壞球，投出3次三振，沒有
任何保送；被敲6支安打，沒有失掉任何分數，球隊最後以5比3贏得比賽，王建民也順
利拿下這場比賽的勝投。
今天王建民的滾飛比（Groundouts-flyouts）達9比2，再次證明「滾地球王子」的身
手。
王建民在今天比賽的3局上， 2出局後被連續敲出2支安打，在1、2壘有人的情況下，
以三振化解失分危機。
6局上，王建民投完5.1局，帶著勝投候選人資格，在球隊4比0領先時退場。
史克蘭頓/維克斯巴鐵道騎士在這場比賽首局就先以1發陽春彈及3支安打和對方的1次
保送拿下3分。3局下在2出局後，利用對方投手的1次保送及自己的連續2支安打再添第
4分。6局下再靠全壘打攻下1分，取得5比0領先。
7局上雪城酋長隊展開反撲，先靠對手的1次失誤站上壘包，接著以連續的安打攻下3分
，但之後未再有得分進帳。
終場史克蘭頓/維克斯巴鐵道騎士就在王建民5.1局0失分的好投帶領下，以5比3獲勝，
王建民也在今年3A的首度登板就拿下勝投。
王建民10日在延長春訓登板，主投3局用了46球，其中有34顆好球、12顆壞球，並送出
3次三振，僅在首局遭到亂流丟掉1分。
14日建仔再度於延長春訓上場，投了5.2局，共投63球，其中44顆好球、19顆壞球，僅
被敲3支安打，外加4次三振，沒有丟掉任何分數。
今天在比賽層級更高的3A出賽主投5.1局，共用74球，其中有51好球、23壞球，被敲6
支安打，但投出3次三振，沒有任何保送，也沒有失掉任何分數，表現漸入佳境。
1020421
http://www.cna.com.tw/News/aSaM/201304210019-1.aspx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.65