綜合外電／黃金獵犬
華盛頓國民的中心打者齊瑪曼(Ryan Zimmerman)，開季尚未調整到最佳狀況，打擊不
盡理想外，守備上的傳球失誤也讓人擔心。在經MRI檢查後證實大腿有拉傷的情況，因
此球團決定將他放到15天傷兵名單，並叫上小聯盟的頂級新秀藍登(Anthony Rendon)
。
齊瑪曼(圖／達志影像／美聯社)保持樂觀，他認為自己還可以帶傷打球，不過為了不
繼續惡化，休息7到10天是最好的辦法。藍登原本是2011年選秀會上，最熱門的狀元候
選人，不過因為腳踝受傷，後來在首輪第6順位被國民選上。今年春訓他的表現相當出
色，打擊三圍是0.296、0.345、0.741，擊出了3發全壘打。而在回到小聯盟2A後，藍
登的狀況依舊很火燙，因此得到機會暫代齊瑪曼三壘的位置。
哈波(Bryce Harper)和齊瑪曼都對他相當期待，後者更說他會是藍登最大的球迷。總
教練強森(Davey Johnson)表示，藍登很有天分，雖然需要更多時間的磨練，不過可以
在短期補上空缺。這意謂當齊瑪曼傷癒歸隊後，藍登會重回小聯盟。
http://www.ettoday.net/news/20130421/195359.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.9.159