記者方正東／綜合報導
小熊1A– Kane County Cougars陳品捷台北時間23日之戰，不僅敲出2支安打，還有1
次盜壘成功的紀錄，陳品捷去年季賽曾在1A締造36次盜壘成功的台灣旅外球員最多盜
紀錄，本季再接再厲，希望能再創新高；太空人3A – Oklahoma RedHawks林哲瑄今天
也敲出1支安打。
陳品捷去年球季36盜，是第4位單季超過30盜的台灣旅美球員，過去陳金鋒在1999年在
道奇高階1A締造了單季31次盜壘成功的紀錄，該季他也敲出了31支全壘打，達成難得
了「30-30」紀錄。羅國輝2007年在水手1A跑出了32次盜壘成功，林哲瑄2008年在紅襪
1A跑出了33盜，陳品捷去年36盜刷新了林哲瑄的紀錄。
陳品捷本季依舊從小熊1A出發，今天他先發守左外野，打第一棒，單場敲2安，連2場
敲2安，擺脫了先前連6戰沒安打的低潮，而此戰還盜壘成功，這是他本季的第1盜，目
前陳品捷的打擊率是2成05，此戰小熊1A以6比9輸紅雀1A。
太空人3A林哲瑄今天先發守左外野，打第七棒，2打數1安打，2次保送，上壘率很高，
本季打擊率2成89，洋基高階1A）-Tampa Yankees先發守一壘，打第五棒，3打數沒安
打，有1分打點，在高階1A的打擊率1成25。
http://www.nownews.com/2013/04/23/341-2929744_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158
※ tjbulls:轉錄至看板 MLB-TW 04/23 14:41