記者方正東／綜合報導
印地安人2A – Akron Aeros陳俊秀棒子火熱，台北時間27日之戰，3打數敲2支安打，
連4戰擊出安打，此戰印地安人2A以4比0完封大都會2A；小熊高階1A – Daytona Cubs
的王躍霖，則因肩膀發炎，需休息一段時間。
陳俊秀最近狀況很火熱，今天他先發打第三棒，擔任指定打擊，3打數擊出2支安打，
本季打擊率上升到3成55。
而今年從小熊高階1A出發的王躍霖，在他的臉書上透露了自己他的近況，王躍霖表示
「肩膀嚴重發炎，醫生說好好休息，好好做治療。先別碰球，現階段就好好休息養傷
，或許真的神的旨意要我多休息！去年一整年到現在沒什麼休息投太多了。從經典資
格賽、亞錦賽、經典賽都參與！也許真的疲勞了吧」。
王躍霖本季表現不差，出賽4場、1場先發，投12.1局，被打出9支安打，失3分都是責
失，戰績1勝1救援、防禦率2.19。
遊騎兵2A – Frisco RoughRiders蔣智賢今天先發守左外野，打第八棒，3打數沒安打
，本季打擊率1成94，小熊1A – Kane County Cougars陳品捷今天先發守右外野，打
第一棒，4打數1安打，本季打擊率2成12。
http://www.nownews.com/2013/04/27/732-2931857.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.52.245
※ clarkman:轉錄至看板 Baseball 04/27 12:46