作者: 倪芝蓉
台灣旅美球員今天(28日)共有3人在小聯盟出賽，其中芝加哥小熊1A的陳品捷3打數1安
打，最近連續5場有安打演出，本戰還外帶1次盜壘，助所屬的Kane County Cougars以
5比3中斷3連敗。
陳品捷歷經開季5場比賽、13個打數無安打的低潮後，近5場比賽打擊持續加溫，他今
在與Fort Wayne TinCaps(聖地牙哥教士1A)的對戰中擔綱開路先鋒、左外野手，結果
他在3局上揮出安打，延續球隊攻勢，最終Kane County Cougars在此局打破鴨蛋，並
於8局上灌進3分，演出逆轉勝。
陳品捷此役總計3打數1安打，選到1保送，跑出個人本季第2次盜壘，賽後打擊率2成18。
休士頓太空人3A林哲瑄則是連2場比賽沒安打，今天3打數掛零，是球隊唯一沒安打貢
獻的球員，但選到1次保送，還挨了1記觸身球，並替Oklahoma City RedHawks跑回2分
，球隊終場以11比1大勝New Orleans Zephyrs(邁阿密馬林魚3A)。林哲瑄打擊率小滑
至2成50。
效力於克里夫蘭印地安人2A的陳俊秀在與Binghamton Mets(紐約大都會2A)的對戰中扛
起第3棒指定打擊，但所屬的Akron Aeros受到對方先發投手Logan Verrett的壓制，全
隊僅出現2安打，陳俊秀3打數繳白卷，吞1三振、1保送，中斷連4場敲安紀錄，打擊率
3成78，球隊2比7落敗。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/41928
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.65