作者： 史艾默 | MLB – 2013年4月28日週日 台北標準時間上午12:28
對運動家比賽打完七局，金鶯轉播單位記者Roch Kubatko馬上在推特上寫著，「打電
話給你的鄰居，搖醒你的小孩，金鶯有先發投手投完7局了。」你就知道，要在大聯盟
當個能投7局的先發投手，到底有多難。
上一戰拿到本季首勝，陳偉殷臉色凝重到像單場掉了10分一樣，賽後他在臉書上寫著
，拿到勝投不是不高興，而是他更想要一場「像陳偉殷」的比賽，從日本職棒出身的
他要求很高，但我深深覺得，有時候他得放輕鬆一點，特別是身處大聯盟這種野獸叢
林裡，每一場都要投超過七局不失分，實在太為難自己了。
在大家期待王建民上大聯盟的同時，我必須說陳偉殷真的很不簡單，他除了開季首戰
差1個人次之外，之後四場比賽都是優質先發，對運動家讓他成為全隊今年第一個投完
7局的先發，而他的防禦率只有2.53，更別說隊友給他的火力支援分數，排名在大聯盟
先發投手的80名之後了。
我還記得，在對洋基敗投的那一天，陳偉殷的臉還是一樣很臭，但其實了解他才會知
道，其實他真的好氣、好氣的對象是自己，氣到根本沒辦法隱藏情緒，有人說他EQ不
好，但對我來說，這卻是另一種形式的真性情。
那一天他投到一半發現，投變速球的動作，完全被洋基抓到了，他試著改變，情況卻
變得更糟，最後被一發致命的2分砲擊退，陳偉殷很生氣，但他氣的不是失投挨轟、不
是配球失誤，而是在關鍵時刻，他竟然沒有相信自己。
「我為了覺得人家抓到我動作，而改變動作，卻沒有去想，在被看穿動作的同時，他
們還是沒能把我的球打好。」隔天的陳偉殷，還在懊惱這件事。
我看過好幾次，把他勝投敗掉的隊友退場，他第一個迎上前去拍拍隊友的肩膀，告訴
他們，「沒關係，別在意。」最後球隊贏球，勝投不是他，他跟每個人一樣開心，我
想，這不會是EQ差的表現。
今天的陳偉殷，終於告訴大家，「我覺得今天很棒。」他終於投了一個他心中「像陳
偉殷」的比賽，但其實對球迷來說，有時候像不像陳偉殷無所謂，能在大聯盟投球，
能在美聯東區討生活，能讓我們每五天熬夜一次，已經夠陳偉殷了。
http://ppt.cc/E2Ql
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158