編譯組／綜合外電報導
波馬爆炸案翌日，波士頓紅襪帶著沉重的心情到客場出戰克里夫蘭印地安人，在納波
里單局灌進3分打點加持下，最終以7比2大勝，盼藉著好表現撫慰波士頓人受傷的心。
紅襪世仇紐約洋基也在對響尾蛇的比賽前，拋開恩怨，為波士頓祈福。
兩隊昨天都戴著黑色臂章出賽，哀悼爆炸案受害者。印地安人先發投手希曼尼茲在2局
上徹底崩盤，單局投出5次保送，讓紅襪在這局靠著3支安打灌進7分，納波里單局面對
2名投手都擊出二壘安打，一共打進3分打點。
紅襪先發投手雷斯特賽後感性表示：「從我過去對抗癌症的經驗中，我知道面對這種
事情，你愈不去想就會愈輕鬆，也許我們能以球場上的表現來撫慰波士頓人的心，給
他們一些新聞之外的東西，讓他們在這幾個小時中暫時遺忘那些事。」
這起攻擊事件也讓全美同心祈禱，希望慘案不要再發生。洋基昨天在主場迎戰響尾蛇
，但球場外可以看到紅襪的隊徽，球場內大螢幕也有兩隊隊徽合體祈福，3局結束時，
現場也默哀並播放以往會在芬威球場聽到的歌曲「Sweet Caroline」。洋基在推特上
宣布這個消息時，紅襪也在第一時間感謝洋基的支持，不管在球場有多少情仇，這一
刻全部拋到一旁。
洋基發表聲明說：「我們為受到爆炸影響的傷者及家庭祈禱，也對警察、醫護人員以
及最早通報的人們致上敬意。」表明和全波士頓人民站在同一陣線。洋基終場以4比2
勝響尾蛇。
http://ppt.cc/QS~2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.20.21