殷仔、建仔 同日開胡
中國時報 【曾文祺／巴爾的摩報導】
在大聯盟名人堂球星小瑞普肯、布魯克斯羅賓森等人齊聚，懷念巴爾的摩金鶯隊傳
奇教頭韋佛的「傳奇之夜」，陳偉殷昨以主投6局、只失1分的優質先發，助金鶯以
6比1擒下今年團隊薪資達64.5億新台幣的洛杉磯道奇隊，殷仔本季首勝終於出爐。
終結6連敗 殷仔勝投
陳偉殷經過3場先發後，本季首度回到巴爾的摩主場「取暖」，現場4.5萬人、幾乎
滿座的在地鄉親，送給他熱烈掌聲，他也在連續3場優質先發後， 揮別跨季10連不
勝、6連敗的苦情，斬斷生涯最久的勝投荒。這是他自去年8月20日以來的首勝。
昨役陳偉殷的控球有狀況，罕見單場投出1次觸身球、4次保送；不過，他也只被敲
出3支安打、送出2次三振，除了一開球就對道奇第1棒克勞福投出觸身球，接著被2
棒彭托安打、4棒岡薩勒斯高飛犧牲打攻下1分，這也是殷仔這場賽事唯一的失分。
控球差 隊友重炮加持
陳偉殷卻因自己控球不佳，在賽後自責：「比賽時我很『氣』自己怎麼投成這樣，
這是我過去4場比賽投得最糟的，我只能說自己運氣很好， 隊友幫我打下這麼多分
數，幫我贏這場比賽。」
在陳偉殷昨晚之前跨季10場比賽留在場上投球時，金鶯隊打線只為他攻得15分，昨
天打者們走出貧打泥淖。2局下由戴維斯敲出追平比數的陽春炮， 20歲小將馬恰多
則先在5局下敲出勝利打點2壘安打，並在6局下轟出3分炮，而4棒亞當瓊斯也有1分
打點2壘安打。
陳偉殷自評：「我的比賽節奏亂掉，投得很吃力，抓不到球感，比賽時自己覺得怎
麼會投成這樣？」他一再認為自己贏球是運氣好，所以對於中止不勝、連敗，他坦
率的說：「自己的心情不是很好，我不知道該高興還是難過。」
金鶯捕手提加登認為：「陳這場比賽控球是有些狀況，不過至少他不會出大狀況，
他就是這樣的好投手，我也感謝他與我一起搭配為球隊贏球。」
恭喜建仔 先發獲勝
而昨日稍早，重回紐約洋基球團陣營的王建民，也在本季首場賽事中主投5.1局、0
失分，取得小聯盟三A的勝投，距離他重返洋基一軍又邁進一大步。 台灣旅美雙雄
同日先發且雙雙獲勝，陳偉殷誠摯地說：「當然要恭喜賢拜（前輩王建民）！」
陳偉殷技壓今年團薪2.16億美元的道奇隊，也比下年薪1,575萬美元的名投貝奇特
，貝奇特5.2局責失6分吞第3敗。陳偉殷預計台灣時間27日於客場再次登板出戰運
動家隊。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112013042200069.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.192.83