60年來第一人 柯蕭神勇 完封兼開轟
中國時報 【李弘斌／綜合報導】
大聯盟新球季登場第二天的戲碼，東岸是死敵洋基火拚紅襪，西岸為道奇與巨人世
仇對決，中部則由紅人及天使上演史上首次跨聯盟例賽開幕戰。 MLB端出12場開幕
好戲，熱鬧滾滾，道奇左投柯蕭則是焦點中的焦點。
2011年國聯賽揚獎得主柯蕭，不但對宿敵巨人投出4安打完封，還在8局下轟出勝利
打點陽春紅不讓，帶領道奇以4比0勝出。柯蕭成為1953年印地安人投手雷蒙之後，
60年來首位在開幕戰完封兼開轟的投手。
「感覺真是棒極了！」依序踏過4個壘包，是從未有過的滋味，柯蕭生涯第1支全壘
打，更是在道奇球場爆滿的53000人面前轟出，他說有些飄飄然， 「感覺好像在飛
！」
道奇捕手艾利斯則笑說，因柯蕭給了隊友7局機會，都無法得分， 他只好「自己來
」。柯蕭在8局下逮中巨人中繼投手康托斯的第1球，將92哩的偏高速球轟出中外野
牆外。他在跑過一壘時大吼一聲，回到休息室後也再度出場，脫下打擊頭盔接受觀
眾起立致敬。
在柯蕭開轟帶領下，道奇於8局下連得4分。柯蕭完投9局飆7K，沒有保送， 投出生
涯第6場完封勝，也是對巨人的第3場，成為2003年野茂英雄之後，首位在開幕戰投
出完封的道奇投手。
柯蕭生涯3場開幕戰先發，已締造連19局無失分傲人紀錄， 也讓北美東岸的頂尖左
投相形失色。沙巴西亞昨對紅襪僅先發5局，失掉4分，洋基以2比8在主場輸給死敵
紅襪。沙胖第5度擔任洋基開幕戰先發，共投26.2局就有22分責失。
在太空人隊轉到美聯西區後，美聯和國聯今年各15隊，跨聯盟比賽成為常態，也首
次出現跨聯盟開幕系列賽。天使靠捕手艾恩奈塔在13局上的兩分打點安打，以3比1
攻陷紅人的優美球場，拿下歷史性首勝。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112013040300456.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.192.83