◎ 黑田挨球吻 洋基遭紅襪修理
黑田右手中指挫傷，洋基再折損一名先發大將。（法新社）
編譯張道宜／綜合外電報導
洋基「傷兵明星隊」再加入新成員，日籍巨投黑田博樹遭強襲球傷及右手中指，下
回能否先發仍是未知數。紅襪趁著洋基前3局牛棚混亂積極搶攻，連下6分奠定勝基，
最後就以7比4力克洋基，拿下2連勝。
吉拉迪指出現在還無法決定照常先發，黑田則表示：「我沒辦法全力投球。」對於
能否照常輪值，他說：「這很難說，但對我來而言，我會盡我所能做好準備。」
這個突如其來的傷勢讓黑田博樹狀況急轉直下，接著他投出2次觸身球外加1次保送
，逼得教練團趕忙祭出牛棚投手救急。黑田總計主投1.1局，總計被打出4支安打失2
分。
接替黑田登板的艾普利投得更是掙扎，同樣1.1局投球狂失4分，反而25歲年輕投手
華倫在第3局登板中繼，主投5.1局僅失1分，外加4次三振，表現不俗。
http://tinyurl.com/d8lhz28
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.236.34.80