記者林宋以情／綜合報導
釀酒人隊左外野手布朗(Ryan Braun)，前幾場對上響尾蛇的比賽因為頸部僵硬而缺席
，終於在9日迎戰小熊的比賽重返先發，他和外野手青木宣親以及捕手馬多納多(Martin
Maldonado)皆有4支3的表現，全隊12安3人包辦9支，最後以7比4擊敗小熊隊，終止最
近的5連敗。
日前因為頸部僵硬缺席3場比賽的布朗，原本6日已展開揮棒練習，但在教練團考量之
下，最後還是被拉下先發名單，由戴維斯(Khris Davis)取代，接下來的2場比賽他也
都沒有上場，釀酒人隊也不幸落敗。
9日迎戰小熊隊，這位前國聯的MVP再度回到先發名單，單場繳出3支安打，包括2支2壘
安打。釀酒人隊在1局上就展開攻勢，青木宣親首打席就敲出1支安打，接著布朗再加1
支送青木宣親上得點圈，投手的2次保送讓布朗輕鬆回本壘得分；之後捕手馬多納多再
敲1支2壘安打清空壘上3名跑者，首局結束釀酒人隊就率先攻下4分，也奠定比賽勝利
基礎。
對於釀酒人對而言，這也是繼開幕戰擊敗洛磯隊後，開季的第2勝，布朗的歸隊與否對
球隊來說影響很大，總教練羅尼克(Ron Roenicke)就表示，「他揮棒的感覺不錯，他
有沒有先發對球隊來說差很多。」
歷經5連敗後再得勝，布朗也說，「能夠打贏比賽真的很棒，我們很需要贏球。」2013
年球季開打截至目前為止，布朗共出賽4場，14個打數敲出7支安打，外加1發紅不讓，
打擊率正好為高檔的5成。
http://www.ettoday.net/news/20130409/189778.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158