作者: 曹玉烱
Carlos Marmol遭球迷噓聲伺候。(法新資料照) 開季前3場比賽表現糟糕，其中1場搞
砸救援的前小熊終結者Carlos Marmol，在今天(9日)與釀酒人比賽2度成為芝加哥球迷
發洩的對象，對此小熊球員站出來為Marmol抱不平。
這場小熊4比7輸給釀酒人的比賽是小熊今年球季的主場開幕戰，Marmol先是在球員介
紹時就被噓，第8局上場又響起噓聲。他面對首位打者Ryan Braun就被敲二壘安打，1
出局後暴投奉送Braun上三壘，但Marmol保送下位打者後連續解決2人化解危機。
小熊投手James Russell賽後表示：「你失去了一些球迷的尊敬，不過在主場，無論怎
樣球迷應該要在背後支持你，他不會想在上場時搞砸比賽，他每天都付出最大努力。
就我來說我很生氣、因為他是我的隊友，無論如何我都支持他，無論何時當聽到這種
聲音都會讓人生氣，這很難讓人接受。」
小熊總教練Dale Sveum則說：「開幕戰時被噓絕對不是什麼有趣的事，之後上場則是
1天2次，很不幸看到這種事情發生，對我們來說很難過。」
當問到被主場球迷噓時是否會讓他感到困擾，Marmol表示：「一點也不，我聽到噓聲
，我不會把他想成壞事，你得去接受它，我不會說我很享受但我不會為此擔心，他們
付錢看我們比賽結果有人表現不好，他們就可以喝倒采。」
有些小熊球員較能理解，Scott Hairston就說：「這是運動的一部分，哪裡都會發生
，而這也是不幸的一部分。起初我認為球迷想看你打好比賽，不幸的是有時候球迷是
因心情不好，所以一旦有人回到休息區感覺很糟時，我們會上前鼓勵。」
David DeJesus認為，「身為隊友，你不會想看到任何人被這樣對待，我們討厭這樣但
在芝加哥你得了解並尊重球迷與這所代表的意義。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/41355
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48