記者林宋以情／綜合報導
延續7日和哥哥B.J.厄普頓(B.J. Upton)聯手以6比5逆轉小熊隊的手氣，繼昨日再度擊
敗小熊後，9日J.厄普頓(Justin Upton)面對馬林魚仍舊毫不手軟，單場4支4的火燙手
感包括6局上的1發陽春砲，最後幫助球隊最後以2比0擊敗對手，勇士6勝1敗的成績也
站上國聯龍頭寶座。
此役勇士J.厄普頓包辦了勇士隊的得分，並在第4局又敲出2壘安打，率先跑回第1分；
6局上半他又抓準馬林魚先發投手史洛威(Kevin Slowey)的速球，擊出左外野方向的陽
春砲跑回第2分。
加上第1局和第8局的安打，J.厄普頓繳出單場4支4猛打賞。勇士隊總教練岡薩雷茲
(Fredi Gonzalez)賽後也說，「我們全部只有3個人有表現，今天贏球全靠他的打擊破
壞力。」
目前J.厄普頓的26個打數有11支安打，出賽7場已累積6轟，打擊率4成23高居國聯第4，
1.192的長打率也在大聯盟高居第1位。
先發投手馬洪(Paul Maholm)此役也守成有功，7局只被敲出1支安打，成功封鎖對方打
線，累計至今他主投12.3局皆未失分，拿下第2場勝投的馬洪表示，「能把這樣內容延
續下去當然是越長越好，我也只是盡量地先搶到好球數，並搭配球種引誘打者出棒。」
http://www.ettoday.net/news/20130409/190014.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.48 (04/09 16:50)