記者楊政典／綜合報導
天使隊王牌投手Jered Weaver手肘骨折，至少得休息4個禮拜，留下的先發空缺，將由
Garrett Richards補上。
美國時間7日，Weaver為了閃躲遊騎兵隊Mitch Moreland擊出的強襲球，弄傷左手手肘
，退場休息。「這是全新的體驗，」Weaver說，「我從沒骨折過，不知道如何以對，
所以有點嚇到。現在，我想只能耐心等候吧！」
原本情況好像不會那麼糟，但那場比賽之後，Weaver覺得異常地痛，接受核磁共振檢
查，才確認是骨折。「我真的沒想到會這麼嚴重，」天使隊總經理Jerry Dipoto說，
「X光看起來還好，不幸的是，核磁共振的結果，就不是那麼一回事了。」
Weaver當然也失望透頂：「往正面想，現在碰到這種事，總比在球季尾聲來得好，但
這真的令人很挫折。」
過去6個球季，Weaver都能先發至少28場，去年繳出20勝、防禦率2.81的佳績，還投出
無安打比賽，現在天使隊少了這張王牌，相當頭大。不過，頂上來的Richards，今年
表現不差。
去年Richards出賽30場，先發9次，戰績4勝3敗、防禦率4.69、每局被上壘率1.56，並
不起眼。不過，今年球季他出賽4場，4又1/3局中，被打3安，送出5次三振，每局被上
壘率壓低到0.92，展現與過往不同的威力。
「Richards今年春訓表現很棒，投起球來虎虎生風，」總經理Dipoto說，「他比任何
人都值得獲得這次機會，希望他好好把握，闖出一片天。」
http://www.nownews.com/2013/04/10/341-2924326_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158