〔本報訊〕據外媒報導指出,前Lamigo桃猿隊洋投、去年中職三振王的迪薩猛(Matt
DeSalvo),向外國記者抱怨台灣球隊操壞他的手臂,還說「如果再回台灣打球,可能
就沒辦法再投球了」,宣稱自己即將退休。
外國媒體「York Dispatch」報導指出,迪薩猛抱怨桃猿隊每次先發都讓他投130顆球
,甚至還有一個禮拜投了270顆球,後來他的手肘也因為過於操勞而發炎。
迪薩猛還說,當時在台灣與球隊的溝通不良,因為翻譯根本不會說英文,他提到有場
比賽他在第7局已投了95球,他向翻譯說「我不想投超過110球」,沒想到他投了105球
後,仍然沒有人在牛棚熱身,他只能繼續投下去。
迪薩猛表示,他希望未來有一天能和自己的小孩傳接球,雖然現在還沒有小孩,但若
再回台灣打球的話,可能就沒辦法再丟球了。
對此,桃猿球團感到不解,表示翻譯會說英文,當時雙方也相處的融洽,不知道為什
麼迪薩猛要這樣說。
http://ppt.cc/f3GO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.20.159