編譯張道宜／綜合外電報導
上季打擊三冠王兼美聯MVP卡布雷拉單場4安、本季首轟與4打點，再加上老將杭特敲出
生涯第2000支安打，好事不斷的老虎昨天施展驚人火力，打得藍鳥落荒而逃，最後以7
比3在主場畫下完美句點。
堪稱上季大聯盟最恐怖的打者卡布雷拉，此役繳出5打數4安打，外加4打點3得分表現
。4局上的3分全壘打不僅是個人本季首發紅不讓，更讓他成為老虎主場最先揮出百轟
的球員。
卡布雷拉的打擊可說是隊友的定心丸，老將杭特大讚：「我在大聯盟只有15、16年，
但我可以說，這個人大概是我見過最棒的右打者之一。」
現年37歲的杭特昨天也締造生涯里程碑，他單場送出3安，總算跨越生涯2000安標竿。
開季至今他只打7場就有14支安打，以打擊率4成24暫居老虎打擊王。
在寒假砸下重金招兵買馬的藍鳥，開季僅拿下2勝5敗，寫下2004年以來的最差戰績。
http://ppt.cc/fWEc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.32.166