記者楊政典／綜合報導
衛冕巨人軍本季開幕銳不可擋，前8戰7勝1和，但近兩戰在甲子園一分未得，總教練原
辰德認為，甲子園這兩天很冷，影響球員表現，但三連戰最後一場，巨人隊打線一定
會大爆發。
10日晚間的比賽，巨人、阪神兩隊在攝氏9度的冷風中對決，花了4小時14分鐘、打了
12局，雙方都無法越雷池一步，記分板上掛起24顆鴨蛋，0比0握手言和。
中心棒次欠缺適時一擊，是巨人隊無法破蛋的最大關鍵。一局上半，一出局二三壘有
人，四棒阿部慎之助三振，五棒村田修一右外野飛球接殺。3局上兩出局一二壘有人，
阿部擊出游擊滾地球，製造第三個出局數。8局上半又是得點圈有人，阪神故意保送阿
部後，村田擊出中外野飛球出局，瓦解攻勢。
「天氣冷，多少都有影響，」原辰德說，「不過，無論如何都該有點表現。希望下一
戰能大爆發，我不會考慮更換打線。」
由於巨人隊前一戰以0比2敗北，最近已經連22局沒有得分，跟開幕前8戰「共敲13全壘
打、平均每戰5.8分」相比，判若兩隊。
那8場比賽，有6場在東京巨蛋進行，另外兩場碰到戰力比較差的橫濱DeNA，現在巨人
軍到了死敵家裡，兩場比賽都沒得分，當然給了阪神虎迷做文章的機會。
「氣溫低的時候，打線也跟著變冷了，」巨人隊首席教練川相昌弘說，「其實兩邊都
是一兩次機會而已，打者該把那些分數拿下來。」
http://www.nownews.com/2013/04/11/341-2925052_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158