記者楊政典／綜合報導〕
3局打完5比0領先，還不到高興的時候。小熊隊搞砸5分優勢，4、5兩局共丟7分，最後
巨人隊以7比6逆轉，拿下4連勝。
巨人隊先發投手Ryan Vogelsong，前3局被敲8安、失5分，但沒讓傷害再擴大，才有後
面的逆轉秀。巨人隊也得感謝小熊隊游擊手Starlin Castro，4局上、兩出局後的失誤
，不但丟掉第1分，而且後患無窮！失誤過後，小熊隊先發投手Scott Feldman先被敲
安打，又投出觸身球，再被Pablo Sandoval擊出帶有2分打點的安打，比數變成4比5。
這場逆轉秀的另一個高潮則在第5局，一出局、壘上兩名跑者，逼得小熊隊換下Feldman
，改由高橋尚成接手，但這位日本投手先被Nick Noonan敲安打，形成滿壘，接下來竟
然保送投手Ryan Voselsong，擠回追平分。下一棒Angel Pagan擊出高飛犧牲打，巨人
隊反倒以6比5領先。
接著Brandon Crawford再補上安打，擴大巨人隊優勢。雖然小熊隊在8局下追回1分，
但他們沒有對手的韌性，反撲到此為止。
Vogelsong雖然跌跌撞撞，仍拿下此役勝投。「我的感覺還是不太好，」Vogelsong說
，「我只是投我的球，希望局面有變化，隊友確實做到了。我們展開攻勢，隊友們有
精彩表現。」
自從去年季後賽，巨人隊就常常上演逆轉好戲，這股氣勢，延續到今年開幕。「一天
前，我們也才逆轉洛磯，」Brandon Crawford說，「去年季後賽，我們就有過類似演
出，今年我們陣容並沒有太大變化，所以很清楚如何後來居上。」
巨人隊拿下4連勝，戰績7勝3敗，排在國家聯盟西區第一，至於小熊隊戰績變成3勝6敗。
http://www.nownews.com/2013/04/12/341-2925387_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48