記者陳浚錡／綜合報導
金鶯隊台灣左投陳偉殷原先要在15日，與洋基隊老將派提特(Andy Pettitte)對決，而
現在有所變化，派提特日前發生背部痙孿的現象，教練團決定讓他延後先發，當天對
手換成另一位老將黑田博樹，陰錯陽差之下，台灣時間星期一早上8時，洋基球場將上
演「台日大戰」。
派提特在10日投完印地安人的比賽之後，背部便感覺僵硬，當時他並不以為意，12日
進牛棚練投後傷勢稍微惡化，教練團為求保險取消他15日的先發。老派表示，「我進
練投的時候感覺很好，之後和往常一樣做完整的上半身訓練，晚上躺在床上時，下背
部就抽筋了。」
洋基總教練吉拉迪(Joe Girardi)認為這是派提特的年齡所致，「背部痙孿通常在那種
情況發生，如果一直重複發生就令人擔心，但我經驗豐富，不會讓它成為我的負擔，
這件事可能讓你困擾幾天，不過還是希望這只是個單一事件。」
老派受傷也讓先發輪值計劃大洗牌，原本12日因雨停賽而被跳過先發的休斯(Phil
Hughes)，改在14日先發，表定14日上場的黑田則改在15日登板。在洋基輪值調動的情
況下，陳偉殷屆時將對決這位去年表現最好的日本投手，繼經典賽後(WBC)，棒球場上
演另類的台日大戰。
黑田本季前兩戰表現不穩定，第一戰因手指被球擊中僅投1.1局提早退場，最終失2分
吞敗，次役面對印地安人投5.1局失3分，最終仍拿下勝投，目前防禦率為6.75。而陳
偉殷去年例行賽對洋基1勝2敗，防禦率高達5.25，若想在客場擊敗黑田並拿下本季首
勝，勢必得拿出更高水準。
http://www.ettoday.net/news/20130413/192008.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.39.28
※ 編輯: tjbulls 來自: 111.240.39.28 (04/13 10:09)
※ ccmail:轉錄至看板 weiyin 04/13 18:26