編譯張道宜／綜合外電報導
洋基與金鶯兩支去年美聯東區季後賽代表，在紐約展開系列賽首戰，洋基8局上演出主
場暌違45年的3殺守備，守住金鶯反撲，再加上沙胖、李維拉聯手封鎖金鶯打線，最終
大蘋果以5比2系列賽旗開得勝。
一路鏖戰到7局，雙方打成2比2平手，7局上半洋基攻佔滿壘，新同學威爾斯擊出飛往
中外野的「沖天炮」，金鶯眼看就要度過危機。此時經典賽國手瓊斯卻出現誇張漏接
，洋基趁勢清空壘包，進帳3分。
除7局大局進補，8局上隊友的機警守備，與金鶯「腳勤」的跑壘，更是決勝關鍵。沙
巴西亞無人出局連被敲2支安打分佔1、2壘，打擊的馬查多擊出2壘方向平飛球，一個
彈跳進到坎諾手套後，隨即交給游擊手尼克斯，先封殺1壘往2壘跑者。原本攻佔2壘的
卡西亞因擔心平飛球遭接殺，並未及時衝向3壘，尼克斯趁勢與3壘手尤基里斯夾殺卡
西亞。
洋基沙胖主投8局，9K且無四死，連兩戰優質先發，拿下本季第2勝。
http://ppt.cc/2iN1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.39.28