作者: 賴意文
陳偉殷已經決定不參加今年3月的世界棒球經典賽。(法新資料照)
台灣旅美左投陳偉殷已經決定不參加今年3月的世界棒球經典賽(英文簡稱WBC)，他所
效力的巴爾的摩金鶯總經理Dan Duquette今天(12日)表示，球隊也希望如此。而金鶯
外野手Adam Jones，則決定接受美國的徵召。
由於膝蓋積水的狀況尚未完全痊癒，首次體驗大聯盟完整球季的疲累也需要恢復，陳
偉殷已經婉拒徵召，將不會代表台灣參加WBC。Duquette表示，金鶯也希望他不要參賽
：「基於陳偉殷在2011年日本大賽出賽過，去年也為我們投了192.2局，我們會想要他
和我們一起參加春訓，為新球季做好準備。」
金鶯唯一入選美國代表隊的，將會是中外野手Jones，他透露聖誕節前美國總教練Joe
Torre就打電話給他，希望Jones能夠參賽。Jones說他告訴Torre：「我模仿(鄉村歌手
)Toby Keith的聲音說，我是個美國人。」
Jones透露，他15、16歲的時候就參加過美國代表隊的測試，但是並沒有入選，所以獲
得徵召讓他很開心：「我知道如果我再得到1次機會，我一定會參加。現在我可以穿上
胸前有USA字樣的球衣，為我的國家參加重要的比賽，這很酷，算我一份。」
屆時Jones是否還會鎮守中外野？他說：「我替金鶯守中外野，至於美國，我才不會管
我守哪裡。大家都被那些自我中心的東西影響了，我是來支援我的國家的，球隊裡的
每個人整體來說都只是運動員，我們只要做好本分。」
墨西哥先發投手Miguel Gonzalez、多明尼加後援投手Pedro Strop，也都有可能代表
各自的國家出賽。Duquette說：「我想在一個完美的世界裡，我們當然希望投手和我
們一起為新球季做準備，不過我們再看看後續發展吧。」
Gonzalez本人表示，他已經接到徵召，正在等待金鶯的同意。他說：「我當然希望代
表墨西哥參賽，但這都要取決於金鶯怎麼說。如果可以我就參加，現在我正在等待結
果。」
另一方面，終結者Jim Johnson表示他也接到了Torre的電話，而他決定婉拒：「去年
春訓我表現不好，今年我不希望還要匆忙地為在WBC出賽做準備。這是在要求大家3月
的第1週就做好準備，這不是最佳的選項。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/38948
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.29.209