綜合外電／黃金獵犬
日前在日本高中籃壇，發生球員因體罰而自殺的不幸事件引發討論，過去就讀早稻田大學
碩士班，研究此議題的前日職名投桑田真澄，在接受日本NHK訪問時便表達了對體罰的反
對。
一名17歲高二的籃球隊隊長，因為失誤而在賽後被教練體罰虐待，這名學生在自殺的前一
天，對自己的母親說「今天又被打了3、40次。」桑田對這樣的事件表示痛心與遺憾，他
不認為體罰是能夠讓人變強的教育方式。桑田說過去在科學不發達的年代，教練們認為這
樣的指導是對小孩子有幫助的，但現在應該要破除這樣的迷思。桑田舉自己過去的例子，
說以前從來沒有一天是不被體罰的，常常必需在被打屁股後腫脹下騎自行車通行。
目前效力於紐約洋基的黑田博樹，去年接受紐約時報專訪時便提過，那個時代的教練不允
許小球員喝水，在潮溼炎熱的夏天他只能跑去不乾淨的河邊偷喝解渴。桑田以這樣的例子
說現代科技已經證實，在運動中每隔15到20分鐘就應該補充水分，或許過去認為舊有的方
式是對的，但現在應該要有改變。
桑田說體罰是勝利至上主義的產物，但他認為在業餘時代，學生的人格養成教育應該要放
在更前面。他對自己經歷過的體罰並不怨恨，因為過去時代的科學不進步，但他希望這樣
的事件能讓未來的教育方式有所改變。
http://tw.sports.yahoo.com/news/mlb--日本高中自殺--桑田真澄對體罰表示反對
-050901942.html
http://tinyurl.com/am2clrl
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.64.149