作者: 賴意文
初步預估A-Rod可能要休息6個月的時間。(法新資料照) 紐約洋基明星三壘手Alex
Rodriguez將在16日動手術，治療臀部傷勢。洋基打擊教練Kevin Long今天(14日)向《
紐約郵報》透露，早在去年8月A-Rod長打下滑的時候，他就知道A-Rod的身體狀況可能
有問題。
Long說：「我在8月的時候就知道了，我不知道他到底是哪裡不舒服，但是他的下半身
沒有辦法讓他做出平常能做的事。在球季的那個階段，除了堅持下去之外也沒有其他
能做的了，所以我聽到他臀部受傷時一點也不意外，他的爆發力早就消失了。」
A-Rod是直到球季結束後的12月，才透過總經理Brian Cashman讓外界知道他受傷的消
息，經過了長達1個多月的手術前強化訓練，他終於排定要在16日接受手術，初步預估
他可能要休息6個月的時間。
這個手術跟A-Rod在2009年時接受過的手術很類似，因此洋基當然希望A-Rod傷癒復出
後能和過去一樣，找回一些長打爆發力，Long說：「我希望他能克服讓他表現不佳的
缺陷。他必須經歷療程，但上次他復原得很快。上次我們都很擔心他回來之後會怎樣
，而且他現在年紀又大了一點，但是這種狀況他已經經歷過一次，這讓我們雙方都更
安心一點。」
在A-Rod缺陣的情況下，洋基找來Kevin Youkilis頂上三壘的空缺，不過Youkilis去年
也繳出生涯最差的成績，對此Long表示：「我們有看過以前的影片，然後和2012年相
比，我們發現一些明顯不同的部分，只要是在他的打擊姿勢，而這些改變造成了影響
。我認為我們可以讓他恢復明星球員水準的身手。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/38980
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48