記者廖聿偉／綜合報導
根據紐約時報18日的消息指出，紐約洋基隊為了避免薪資仲裁，已經和「火球小子」
張伯倫(Joba Chamberlain)達成一年187.5萬美金(約5456萬台幣)的合約。這份新合約
也比2012年球季多了大約20萬美元。
這兩年相當不順遂的張伯倫，一直受到傷痛纏身，導致出賽數不多。張伯倫先是在2011
年球季僅後援出賽27場，就發現手肘出現韌帶撕裂傷，隨即進行了Tommy John韌帶置
換手術，整季報銷。
去年2012年球季開季前，原本復原進度良好，卻更意外在自家陪兒子跳彈簧床的時候
，不慎造成右腳踝開放性骨折，一直到球季尾聲才回到球場。
雖然如此，洋基隊還是小幅的調整了張伯倫的薪水。但2013年球季也是張伯倫合約的
最後一年，明年他將取得自由球員資格。因此，今年張伯倫勢必得卯足全力，否則以
他這兩年的成績，很難得到一份優渥的合約。
過去以100英里火球著稱的張伯倫，曾經是洋基極力保護的未來之星，甚至還祭出「張
伯倫條款」來保護他。然而2012球季傷癒歸隊後，球速大概掉到95英里左右，上個球
季的防禦率也高達4.35，以後援投手來說，是相當不及格的成績。
http://www.ettoday.net/news/20130118/154443.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.9.97