作者: 曹玉烱
Mike Napoli再與紅襪達成協議。(法新資料照) 去年12月原本與紅襪達成3年合約、但
最佳因為體檢未過使得合約暫擱下來的強棒Mike Napoli，今天(18日)再與紅襪達成協
議，不過合約年限只有1年。
根據波士頓運動網站《WEEI》報導指出，Napoli與紅襪達成1年500萬合約協議，不過
激勵獎金高達800萬美元，可使得Napoli的年薪上看千萬美元，至於主要依據則是
Napoli新球季不得因任何臀部傷勢進入傷兵名單。
紅襪此舉自然是以球隊利益為考量，因為原本雙方同意3年3900萬美元合約，但因體檢
時發現臀部傷勢而無法正式簽約，現在紅襪仍提供最高薪資與當初平均年薪相同的價
碼，但已知Napoli不會是球隊未來長期的捕手。
紅襪總經理Ben Cherington對此沒有多所回應，但同意雙方已接近正式簽約階段，「
我們還在作最後的確認，可以這麼說我們最近幾天已有些進展，希望我們能盡快把此
事搞定，但不是今晚。」
由於紅襪目前有不錯的捕手深度，所以一旦雙方正式簽約，Napoli將主要擔任先發一
壘手，與David Ortiz、Will Middlebrooks、Dustin Pedroia、Jacoby Ellsbury組成
頗具破壞力的打線。「我們喜歡他在芬威球場的數據，也喜歡他的多功能性。」
Cherington說道。
現年31歲的Napoli，最近5個球季都有至少20支全壘打的演出，大聯盟7個球季下來雖
然打擊率2成59，但有上壘率3成56、長打率5成01的好成績，他也是2011年遊騎兵闖進
世界大賽的重要功臣。
至於Napoli生涯在芬威球場的成績也很驚人，把季後賽算進去的話，75打數打擊率達
3成07，揮出9支全壘打、進帳20分打點。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/39119
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48