記者林宋以情／綜合報導
左投李瑞安諾(Francisco Liriano)去年12月簽約前，因為未投球的右手受傷，導致海
盜球團有所顧忌，合約簽訂出現變數。此份合約在22日總算有了新進展，根據《福斯
運動網》記者羅森索(Ken Rosenthal)的報導，簽約金額保持不變，但李瑞安諾也必須
承擔更多的風險。
去年12月底原定以2年1275萬美元，網羅海盜隊的左投李瑞安諾，簽約前夕因右手臂受
傷，程序也暫時停擺。羅森索指出，李瑞安諾將照原訂金額加盟海盜，但合約內容有
些許更動；若右手傷勢影響到球季出賽情況，薪資會因此有所調整，而目前球團方面
尚未宣佈這項簽約。
現年29歲的李瑞安諾為雙城隊效力7個球季，生涯防禦率為4.40，去年7月被交易至白
襪隊。上個球季共出賽34場，擔任28場先發，投出6勝12敗的成績，防禦率升高到5.34。
若李瑞安諾順利與海盜隊簽約，將排在現任王牌投手柏奈特(A.J. Burnett)和左投羅
德里奎茲(Wandy Rodriguez)之後，成為第三號先發投手，第四號先發投手預計為麥
當勞(James McDonald)。
http://www.ettoday.net/news/20130122/155579.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48