作者: 賴意文
Carlos Beltran表示他喜歡在聖路易打球，但紅雀尚未與他接觸，未來靜觀其變。(法
新資料照) 今年4月底將滿36歲的外野手Carlos Beltran，已經進入他與聖路易紅雀2
年合約中的最後1年，談到未來有什麼計畫時，Beltran表示他喜歡在聖路易打球，但
紅雀尚未與他接觸，未來靜觀其變。
Beltran堪稱21世紀第1個10年大聯盟最佳中外野手之一，生涯至今15個球季出賽1919
場，在8349個打席中繳出.282/.360/.496 (打擊率/上壘率/長打率)的出色成績，生涯
累積334轟306盜，是大聯盟史上僅有8名生涯300轟300盜的球員之一。
Beltran在2005年開季前與紐約大都會簽下7年1.19億美元合約，是當時史上合約總額
第5名的大約，只有Alex Rodriguez、Manny Ramirez、Derek Jeter、Barry Bonds、
Sammy Sosa、Jason Giambi的平均年薪比他高。雖然傷病不少，但Beltran確實打出符
合身價的成績。
許久不曾體驗季後賽滋味的Beltran，去年與紅雀差1勝就能進入世界大賽，談到在聖
路易打球的感覺，Beltran說：「我真的很喜歡在這裡打球，這毫無疑問。去年在這裡
我體驗了好久沒有過的經驗，球員休息室氣氛很好，隊友人也都很好，加上在這樣的
球迷面前打球，不管你打得好打得差，他們都真的很支持你。這種感覺很棒，在像這
樣的城市打球，讓一切都變得輕鬆起來。」
但是被問到今年球季結束合約到期後有什麼打算時，Beltran說：「老實說，只有上帝
知道未來會發生什麼事，我自己也還要去找出球隊未來的計畫。他們沒有來和我談，
跟我解釋。一切都要看今年球季的狀況吧，我們再看看後續會有什麼發展。他們什麼
時候和我談都沒問題，我不會試著去迫使某些事情發生，一切順其自然。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/39239
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48
※ esunbank:轉錄至看板 Baseball 01/22 12:20