作者: 賴意文
華盛頓國民總經理Mike Rizzo獲頒年度最佳主管獎項。(法新資料照)
華盛頓國民總經理Mike Rizzo，今天(26日)在美國棒球作家協會波士頓分會的晚宴中
，獲頒年度最佳主管獎項。他表示，這個獎項象徵的是整個球團的成功，他們已經不
再是過去那支被人當作笑話的球隊。
去年是國民2005年搬家到華府之後，勝率首度破5成，首度闖進季後賽，獲頒年度最佳
主管獎的Rizzo說：「對我來說，得到像這樣的獎項對你的職業生涯來說是非常可喜可
賀的事，但對我來說，這不只是個人獎項，而是對於整個球團之卓越性的表揚。」
「贏得年度最佳主管獎是因為你的球員有好表現，你的總教練帶的方式對，而你贏了
很多比賽。這支球團不久之前還不被重視，算是大聯盟裡的笑話。我認為我們已經改
變了這種局面，已經有其他球隊開始仿效我們的作法。」Rizzo說。
國民的成功，Rizzo認為主要來自於選秀選得好：「最主要的成功是選秀選得好，我們
覺得過去這幾年，我們在勞資協議改變選秀的風貌之前掌握了機會。這是我們很少去
談到的，但卻是我們接手時主要的遠景之一。我們發現在選秀會上發動攻擊，是彌補
損失的時間的機會。」
今年國民在國聯東區的衛冕之路，在昨天增添了不小的挑戰，同區勁敵亞特蘭大勇士
在與亞利桑納響尾蛇的7人交易中，換回明星外野手Justin Upton。Upton是Rizzo過去
在響尾蛇擔任球探總監時，於2005年選秀會首輪第1順位選上的球員，Rizzo當然不陌
生，但他也強調勇士送出的Martin Prado非泛泛之輩。
談到這個交易，Rizzo說：「我還沒有機會好好消化這個交易，但Prado是個很棒的球
員，他和Upton有不同的貢獻。Upton是很棒的球員，也是我很熟悉，很喜愛的球員。
勇士得到他之前原本就有好球隊，他們現在還是好球隊，但會跟過去我們看到的不同
，因為Prado真的是我們背上的芒刺。對我們來說他一直是很難纏的球員，整個職業生
涯對我們也一直有好表現。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/39348
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.17.229