記者林宋以情／綜合報導
《紐約時報》記者克(Andrew Keh)28日撰文表示，大都會球團艾爾德森(Sandy
Alderson)雖然有意爭取目前自由球員市場最佳的外野手布恩(Michael Bourn)進球隊
，但由於爭取他的代價實在太高，必須放棄第一輪的選秀機會，因此布恩加盟大都會
的機率不大。
文中提到，若是大都會隊簽下目前30歲，且具有速度的中外野手布恩，相對來說，就
必須放棄第11順位的選秀機會作為補償。艾爾德森28日在接受《大聯盟廣播網》的訪
問中即表示，那對球隊的未來相當不利，「非常不願意走到那一步。」
總經理艾爾德森也說，「目前球隊計畫中的藍圖是希望能保有競爭力，但在此同時也
重建農場制度，因此對我們來說，放棄第一輪的選秀是與計畫相互抵觸的。」艾爾德
森提到，大都會隊仍然會繼續找尋合適的外野人選，與自由球員簽約或透過交易都有
可能，但對於是否會簽下布恩並不樂觀。
雖然艾爾德森表示球隊仍然在積極尋找中，但他也不諱言，認為就現實面來看，檯面
上所剩的球員真的不多，「也有可能我們該認清事實，或許外野手並非是球隊的主要
戰力。」
http://www.ettoday.net/news/20130129/158624.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158